Fourth Sister
This play by one of the most exciting Polish playwrights Janusz Glowacki (1928–2017) offers a version of what happened to Chekhov’s three sisters after they finally reached Moscow.
This Moscow, however, is not a place of dreams from the era of Chekhov, but a Russian metropolis twitching in the agony of early capitalism where impractical intellectuals are confronted by ruthless businessmen and swindlers. Instead of Moscow, the new promised land is now the Hollywood film industry that seems to open an inviting door. In a broader sense, this dark comedy with absurd and grotesque elements speaks about people who are unable to admit to themselves that they live in a hopelessly obsolete community.
This play will be directed by the renowned Ukrainian stage director and theatrical pedagogue Stanislav Moissejev who was the artistic director of the Ivan Franko National Theatre in Kyiv for many years.
Premiere on 9 December 2023 at the Small Building of the Vanemuine Theatre
Author Janusz Glowacki
Translator Hendrik Lindepuu
Director and sound designer Stanislav Moissejev (the Ukraine)
Scenographer Vladimir Karaševski (the Ukraine)
Lighting designer Imbi Mälk
Cast Marika Barabanštšikova, Maarja Johanna Mägi, Kärt Kull, Piret Laurimaa, Ken Rüütel, Riho Kütsar, Veiko Porkanen, Margus Jaanovits, Robert Annus, Jüri Lumiste, Andres Mähar, Meelis Hansing, Kaarel Kuusk guest
Videos
Articles
Arvustus | Mõelda vaid, et inimesed nurisesid kunagi järjekordade üle | Eesti Päevaleht | 23.01.2024
Arvustus | Kolja lähetamine | Sirp | 19.01.2024
Arvustus | Jätame naerdes hüvasti oma tulevikuga | Postimees | 9.01.2024
REEDENE RÕÕM ⟩ Piret Laurimaa: lavastaja ei uskunud, et ma julgen ennast nii koledaks väänata | Tartu Postimees | 15.12.2023
ARVUSTUS | Vanemuise viguritega vaade vene mentaliteedi pudelipõhja | Tartu Postimees | 12.12.2023
Vanemuise teatris esietendub Janusz Glowacki „Neljas õde“ | Järvamaa Teataja | 8.12.2023
Kärt Kull: see lavastus on heas mõttes kompott | "Seitsmesed uudised" | 7.12.2023
Maarja Johanna Mägi: see on raju tekst | "OP" | 7.12.2023
Maarja Johanna Mägi ja Kärt Kull: kuigi tegevus toimub 90ndate Moskvas, kõneleb see hästi ka praeguses ajahetkes | "Aktuaalne kaamera" | 7.12.2023 | Vaata alates 25:15
На сцену "Ванемуйне" выйдет черная комедия "Четвертая сестра" | RUS "Aktuaalne kaamera" | 7.12.2023
Ukraina lavastaja saadab Vanemuises kolm õde Moskvasse | Tartu Postimees | 8.12.2023
Vanemuise teatris esietendub Janusz Glowacki tragikomöödia "Neljas õde" | ERR kultuuriportaal | 6.12.2023
Ukraina lavastaja Stanislav Moissejev: isegi kui lootust pole, tuleb töötada lootuse nimel | Maaleht | 30.11.2023
Stanislav Moissejev jagab mõtteid lavastusest ja prooviperioodist | Vikerraadio | 22.11.2023, kuula alates 6:27
Украинский режиссер ставит в театре "Ванемуйне" спектакль "Четвертая сестра" | ETV "Кофе+" | 20.11.2023
Galerii: Ukraina lavastaja toob Vanemuise lavale tragikomöödia "Neljas õde" | ERR kultuuriportaal | 4.10.2023
ФОТО: режиссер из Украины ставит в театре "Ванемуйне" спектакль по пьесе польского драматурга | ERR RUS | 4.10.2023
Galerii: Ukraina lavastaja toob Vanemuise lavale tragikomöödia „Neljas õde“ | Vanemuise uudisvoog | 3.10.2023
Ukraina meeskond toob eesti näitlejatega lavale poola absurdisti nägemuse vene klassika tähtteosest | Hooajakiri RAMP | Sügis 2023
Interviews
Lavastus, mis on omamoodi jätkuks Tšehhovi kolme õe loole ning mille teksti autoriks on kavalalt irooniline poola kirjanik Janusz Glowacki. Lavastaja Stanislav Moissejev on seevastu Ukrainast ning omab head ettekujutust, milline oli elu Moskvas vahetult enne sajandivahetust. Saates on külas Vanemuise dramaturg Sven Karja ning Maarja Johanna Mägi, kes mängib lavastuses „Neljas õde“ kõige nooremat õde | "Vanemuise veerand" | 7.12.2023
